danh chu tieng viet – bắn trúng